Cartel Chronicles

Articles by Cartel Chronicles

Ejército Mexicano Encuentra Cocaína en Camión de Pasajeros Que se Dirigía a Matamoros

Soldados mexicanos encontraron un cargamento de cocaína escondido en un autobús de pasajeros que se dirigía a la ciudad fronteriza de Matamoros. La incautación tuvo lugar en un momento en que las autoridades mexicanas han intensificado su presencia en los puntos de control de las carreteras debido a la reciente crisis migratoria en México.

Matamoros Drug Bust

Mexican Army Finds Cocaine on Bus Bound for Border City

Mexican soldiers found a shipment of cocaine hidden in a passenger bus headed for the border city of Matamoros. The seizure took place at a time when authorities have stepped up their presence at highway checkpoints amid the immigration crisis.

Matamoros Drug Bust

GRÁFICO: Policías Mexicanos Sacan Cuerpo de Migrante Ahogado en el Río Bravo

Las autoridades mexicanas encontraron el cuerpo de un migrante no identificado que presuntamente se había ahogado mientras intentaba cruzar el Río Bravo para llegar a la parte oeste de Texas. El nuevo fallecimiento sucede en un momento en que las autoridades estadounidenses están tratando de lidiar con miles de migrantes haitianos que cruzaron a Texas en un intento de solicitar asilo.

Coahuila Drowning (1)

Arresto de Mando del CDG Descubre Red de Corrupción en Matamoros

El reciente arresto de uno de los altos operadores del Cártel del Golfo ha destapado una vasta red de corrupción en la que presuntamente varios funcionarios estatales y federales locales proporcionaron información y favores a la organización criminal. Una de las principales agentes en el área supuestamente estaba involucrada en una aventura amorosa con el mando criminal.

Gopes 2

Gulf Cartel Enforcer’s Arrest Uncovers Police Corruption in Mexican Border City

The recent arrest of a top enforcer for the Gulf Cartel uncovered a network of corruption among local, state, and federal officials providing information and favors to the criminal organization. One of the top law enforcement officers in the area was allegedly engaging in a romantic affair with the cartel strongman in question.

Gopes 2

Alto Mando del CDG es Arrestado Cerca de Matamoros

Se espera que un alto líder del Cártel del Golfo de México comparezca ante un juez en un futuro cercano por su participación en numerosos crímenes violentos, incluida una masacre en la ciudad fronteriza de Reynosa, donde sus sicarios mataron a 15 víctimas inocentes.

Matamoros Shooting

GRAFICO: Tres Sicarios del CDG Son Incinerados en Balacera en Matamoros

Tres sicarios del Cártel Del Golfo murieron en un feroz tiroteo con las autoridades cuando su vehículo se incendió y sus cuerpos fueron incinerados. Ese tiroteo es solo uno de varios que se han producido en los últimos días en la ciudad fronteriza de Matamoros.

Cartel Clash

Los Zetas Desata Nueva Ola de Ataques en Coahuila

El Cártel de Los Zetas ha desatado una nueva ola de terror en el estado fronterizo de Coahuila, llevando a cabo varios ataques en varias ciudades, incluida una emboscada de gran escala a la policía estatal en una aparente demostración de fuerza.

Los Zetas Gunmen

Policías Estatales Detienen Incursión de Los Zetas en Coahuila

Un pequeño grupo de policías del estado fronterizo de Coahuila logró detener a un convoy de sicarios que viajaban en mas de 30 camionetas, algunos de los vehículos con blindaje. Se cree que los pistoleros son miembros de la facción Cartel del Noreste de Los Zetas; tres agentes sufrieron heridas leves.

Fuerza Coahuila

Outnumbered Mexican Border State Cops Survive Cartel Ambush

A small group of Mexican border state police officers managed to fight off a convoy of cartel gunmen in 30 SUVs with armor plating. The gunmen are believed to be members of the Cartel Del Noreste faction of Los Zetas. Three officers sustained minor injuries.

Fuerza Coahuila

VIDEO EXCLUSIVO: Cárteles Vuelven a Secuestrar a Víctimas Inocentes en Michoacán

Dos cárteles en guerra están recurriendo una vez más al secuestro de víctimas inocentes para pedir rescate en el estado de Michoacán. El aumento de los secuestros se produce cuando, tanto el Cártel Jalisco Nueva Generación como sus rivales de Cárteles Unidos, que incluyen grupos de autodefensa, afirman estar para el pueblo y no realizar secuestros.

Michoacan Police